《人月圓·梅》

王國維

天公應自嫌寥落，隨意著幽花。月中霜里，數枝臨水，水底橫斜。
蕭然四顧，疏林遠渚，寂寞天涯。一聲鶴唳，殷勤喚起，大地清華。

　　老天爺也許是嫌太過冷清吧，隨意在大地上放置了這幽潔的梅花。在明月里，在清霜中，幾枝梅花臨近水邊，在水底映出那橫斜的疏影。

 

　　蕭索地環顧，只見稀疏的林子和遠方的江渚，天涯一片寂寥的情調。詞中疊用寥落、蕭然、寂寞等語，意復而味寡。只聽到一聲鶴唳，像要殷勤地喚醒大地上清美的春花。

　　人月圓：詞牌名，又名“人月圓令”“青衫子”“青衫濕”。以王詵《人月圓·元夜》為正體，雙調四十八字，前段五句兩平韻，后段六句兩平韻。

 

　　寥落：冷落，冷清。

 

　　著：放置，安排

 

　　橫斜：或橫或斜。

 

　　蕭然：空寂，蕭條。

 

　　渚（zhǔ）：水中間的小塊陸地。

 

　　鶴唳：鶴鳴。

 

　　清華：清美華麗，形容景物之美。